Estamos ya a las puertas de vivir un verano muy especial en el que los eventos en vivo van a volver para nuestra suerte después de la pandemia, pero lo malo es que nuestra temporada de entrevistas se está acercando a su fin. Al menos esta semana tenemos la suerte de contar con un dúo que lo está bordando últimamente, los franceses Ofenbach. Dorian y César son uno de los estandartes en la actualidad del famoso término french touch gracias a éxitos mundiales como son ‘Be Mine’, ‘Head Shoulders Knees & Toes’, ‘Katchi’ o su último lanzamiento ‘Wasted Love’. Inspirados por sus compatriotas Daft Punk, estos DJ y productores franceses desgranan con nosotros su éxito acompañados por un gigante de la industria como es Warner, su aparición en el próximo Tomorrowland Around The World, como trabajaron durante la pandemia o incluso a quién apoyan en esta Eurocopa que se está disputando ahora mismo, aunque eso es fácil de adivinar. Esperamos que disfrutéis de esta entrevista con estos artistas que están conquistando las radios de todo el mundo gracias a su toque especial.


WS – ¡Hola Ofenbach! Es un placer charlar con vosotros. Lo primero de todo las presentaciones. Contad a los lectores de Wololo Sound que aún no os conozcan quiénes son Ofenbach.

Somos dos amigos parisinos de la infancia que soñaban con hacer música y viajar por el mundo. Hoy vivimos nuestra pasión gracias a la música

WS – Hello Ofenbach! It’s a pleasure to have this interview with you. First of all, we would like you to introduce yourself. Could you tell our readers who still don’t know you who are Ofenbach?

We are two parisian childhood friends who dreamed about doing music and travelling around the world. Today we live our passion thanks to music

WS – Sois de de los artistas que más han ayudado a popularizar la segunda ola del cada vez más conocido “french touch”. ¿Cómo disteis con este sonido y como ha ido evolucionando a lo largo de los años?

El French Touch era una mezcla de diferentes géneros. Daft Punk con el disco/funk y la música electrónica, Justice es un grupo de Hard rock electrónico… Nuestro primer éxito : ‘Be Mine’ fue un cruce entre el Blues/rock y la música electrónica.

Encontramos este sonido específico probando un montón de cosas diferentes. Nos encanta que cada single sea un nuevo reto. Somos muy abiertos de mente y nos gusta experimentar nuevos géneros en cada lanzamiento. Así es como vemos nuestro papel como productores.

WS – You are one of the artists who have helped popularize the second wave of the increasingly known «french touch». How did you find this sound and how has it evolved over the years?

The French Touch used to be a mix of different genres. Daft punk with the disco/funk & electronic music, justice is a Hard rock electronic band… Our first success : « Be mine » was a crossover between Blues/rock and electronic music.

We found this specific sound by trying a lot of different things. We love to make every single a new challenge for us. We are very open minded and like to experiment new genres for every release. It’s how we see our role as producer.

WS – ¿Cuáles han sido vuestras principales inspiraciones artísticas a la hora de producir? ¿Y a la hora de realizar vuestras sesiones?

Daft Punk es sin duda nuestra primera inspiración. Nos encanta trabajar en estudios de grabación, somos músicos antes que productores y DJs e incluso fuimos una banda de rock en su día… Exactamente como Daft Punk

Para conocer las inspiraciones de nuestros sets, tienes que venir a ver nuestros shows 😉 

WS – What have been your main artistic inspirations when it comes to production, and in your sets?

Daft punk is definitely our first inspiration. We love working in recording studios, we are musicians before producers and DJs and we even used to be a rock band back then… Exactly like Daft Punk

For our sets’ inspirations, you have to come and see our shows 😉 

WS – Además de la obvia paralización de los conciertos y festivales, ¿cómo os ha afectado la pandemia desde el punto de vista creativo?

Pasamos mucho tiempo con la familia y los amigos, lo que fue muy agradable. También tuvimos tiempo de trabajar en un montón de nueva músicas y lanzamientos como «Head Shoulder Knees & Toes» y «Wasted Love». Tuvimos la oportunidad de estar cerca de nuestros fans durante la pandemia gracias a la música.

WS – Apart from the obvious stop in gigs and festivals, how has the pandemic affected you creatively?

We spent a lot of time with family and friends, that was really nice. We also had time to work on a lot of new musics and releases like « Head shoulder knees & toes » & « wasted love » . We had the chance to stay close to our fans during pandemic thanks to music.

WS – ¿Cómo afrontáis la segunda mitad de 2021 y la inminente vuelta de la música en directo?

Estamos deseando volver a hacer shows. Tenemos previsto sacar un nuevo single antes del verano, y muchas canciones nuevas antes de que acabe 2021.

WS – How are you facing the second half of 2021 and the imminent return of live music? 

We can’t wait to do shows again. We plan to release a new single before the summer, and many new songs before the end of 2021…

WS – Es bastante difícil veros actuar por España (aunque recientemente se os ha podido ver por Instagram disfrutando de parte del país). ¿Os veremos pronto en alguna gira europea? 

¡Eso esperamos, por supuesto!

WS – It’s quite difficult to see you playing in Spain (although we’ve recently seen you on Instagram enjoying the country), will we see you on a European tour soon?

We hope so of course !!!

WS – Este año estaréis en una edición de Tomorrowland especial como es el ‘Around The World’, ¿Qué significa esto para vosotros y vuestra carrera?

Fue muy guay pinchar para un festival tan increíble. Estamos muy contentos de formar parte de esta gran familia. Aunque ya habíamos pinchado en Tomorrowland, este livestream es una nueva meta alcanzada para nuestra carrera ahahaha. 

WS – This year you will be in a special edition of Tomorrowland ‘Around The World’, what does this mean for you and your career?

It was so nice to play for such an amazing festival. We are really happy to be part of this big family. Even if we had already played at Tomorrowland, this livestream is a new goal achieved for our a career ahahaha. 

WS – En enero presentasteis ‘Wasted Love’, que lleva ya 18M de visitas en Youtube y 100M de reproducciones en Spotify. ¿Cómo se originó este éxito y qué ha significado para vosotros este single? 

Llegar a los 100 millones en Spotify siempre es algo grande. Es difícil imaginar a todos estos oyentes en todo el mundo. Ellos son los únicos que deciden cuándo una canción se convierte en un éxito. 

WS – In January you released ‘Wasted Love’, and it already has 18M views on YouTube & 100M streams on Spotify. How did this success come about and what has this single meant for you?

Reaching 100M on Spotify is always a big thing. It’s hard to imagine all these listeners around the world. They are the only one who decide when a song becomes a hit. 

WS – Os hemos visto ligados a grandes discográficas como Warner Music. ¿Cómo es trabajar en una corporación así y qué ventajas ofrecen ante discográficas más independientes?

Tenemos un equipo increíble en Warner. Son realmente apasionados y trabajan muy duro en nuestro proyecto. Y la principal ventaja con Warner es su capacidad para ofrecer a nuestras canciones una exposición mundial.

WS – You are linked to major labels like Warner Music, what is it like to work with such a corporation and what advantages do they offer over more independent labels?

We have such an amazing team at Warner! They are truly passionate and work so hard on our project. And the main advantage with Warner is their capacity to offer our songs a worldwide exposure.

WS – Preguntas cortas:

– Grupo francés favorito: Téléphone

– Festival en el que actuar: Coachella

– País que visitar: Brasil

– Lugar de España favorito: Sevilla

– Favorito para la Eurocopa 2021: ¿Es una pregunta? Francia hahaha

WS – Short questions:

– Favourite French band: Téléphone

– Festival to play in: Coachella

– Country to visit: Brazil

– Favourite place in Spain: Sevilla 

– Favourite team for Euro 2021 : Is that a question ? La France Ahaha 

Cofundador y redactor. Melómano, leonés y obseso de las cosas bien hechas. Imposible encasillarme en un sólo género. “Si quieres llegar rápido, camina solo. Si quieres llegar lejos, camina en grupo”